Voyage en République Tchèque

 Sonnet pour Smetana

Pour cet avant dernier jour, ce sonnet est pour

Cet artiste de toujours qui ne voit plus l’jour

Rendez-vous à Litomysl avec cet homme

Vivant dans une brasserie haute comme trois pommes

Orné de trompe-l’œil le château nous attend

Enfilant nos jolis patins de couleur rouge

Séparés en deux groupes la visite c’est maint’nant

Nos amis tchèques vont parler personne ne bouge

Direction place Smetana pour le repas

Martinu nous attend direction Poliska

20 minutes de bus Poliska nous voilà

1 heure de film sur la vie de martinu

La visite du cimetière il est temps pour nous

De regagner le bus et de rentrer chez nous

Les poet’ poet’ anonymes

29 avril :

Visite du musée Smetana, du château de la ville de Litomysl et de la ville de Poliska. Tout d’abord, visite de la brasserie du père de Smetana, en face du château de Litomysl. Nous avons revu les lunettes de Smetana qui ont du, comme nous, voyager de Prague à Litomysl.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dur réveil pour certains le lendemain du concert, nous sommes partis vers 8h direction Olomouc, où nous avons visité le centre-ville. 

Nous nous sommes premièrement arrêté devant la mairie possédant une des plus belles horloges astronomiques du pays. Puis Zdenka Havlikova nous a décrit quelques fontaines autour de celle-ci, avec la superbe traduction en français de Lenka et Vojta, avant de monter au sommet de la tour de l’horloge afin d’y observer la ville sur 360°.

A 11h, nous eûmes un grand moment de temps libre pour se balader et faire du shopping, avec un entracte à 12h où nous avons été éblouit par les carillons et les figurines animées de l’horloge, durant quelques magnifiques minutes.

            Ensuite, rendez-vous à 13h sur les marches de la colonne de la Sainte Trinité, monument mémorable de l’UNESCO, pour continuer notre splendide visite dans les entrailles de la cité, agrémentée de devinettes sur la hauteur de tours et colonnes que nous avons aperçu. Après la visite de plusieurs églises, nous avons été surpris par une averse qui nous a obligé à nous réfugier sous une arche, nous empêchant de rejoindre notre bus à temps, mais nous rapprochant tous autour de chansons de divers répertoires et langages.

            De retour à Novy Jicin, encore en retard pour perdurer la tradition française, nous sommes retourné dans les familles afin de nous y reposer pour certains, et se pomponner pour d’autres, car à 19h nous avions rendez-vous à la salle FOKUS pour une soirée amicale avec les familles, accompagnée d’un concert composé de deux groupes, l’un folklorique, et l’autre plus pop. Chaleur et convivialité étaient au programme avec l’apprentissage de danses traditionnelles mais aussi Boogie et Twist par Dana

.

            La soirée terminée, tout le monde est rentré chez soi, dans la joie et la bonne humeur, avec plus ou moins de mal à se blottir dans les bras de Morphée, pour ne pas oublier cette soirée d’adieu.

C’était Thibault.L et Shawna.B en direct de l’autobus tchèque, en direction de  la ville de Litomysl. =’D

------------------------------------------------------------------------------------

Concerts & backstage

Mercredi matin, debout à 5H30. Un réveil difficile pour beaucoup mais cela en valait la peine ! En effet une journée remplie de concert, c’est assez rare. Arrivée à 7h au théâtre, lieu de nos concerts, pour débuter notre répétition avec le chœur Jitrenka. Le premier concert pour les écoliers débute. Nous attendons dans les loges notre passage. Ensuite, installation de la scène en 3 minutes top chrono ! Nous jouons une partie de notre programme devant près de 300 écoliers. Ensuite, nous prenons l’air et mangeons en attendant notre prochaine représentation devant environ 350 écoliers. Nous jouons nos autres morceaux. Puis le concert se termine de manière brutale au milieu de notre dernier morceau avec l’apparition surprise de la speakerine sur scène. Voilà une fin de concert inhabituelle ! Arrive l’heure de manger, petite marche jusqu’à l’école. Nous avons ensuite eu un temps avec les familles, qui pour certain fût une séance shopping dans les rues de Novy Jicin et pour la plupart une « séance dodo ».

Un dernier réglage avec le chœur afin de parfaire le dernier concert. Nous passons la première partie dans les rangs à écouter le chœur Jitrenka. Après l’entracte et l’installation une fois encore efficace, nous jouons tout notre programme. Et enfin arrive la séance émouvante de la remise des cadeaux et des discours (dont un superbe discours en tchèque de la part de Yan). Nous finissons notre concert avec le chœur sur les chansons cultes d’Edith Piaf et de Joe Dassin (Je ne regrette rien, Les champs Élysées). Tout cela se termine dans la bonne humeur au bar du théâtre et un repos bien mérité dans les familles !

Benjamin et Alexandre, vos correspondants depuis la République Tchèque. 

---------------------------------------------------------------------------------------------

Dernières répétitions et... 1er concert en plein air !

Nous avons pu voir le mémorial de Leos Janacek qui est un grand compositeur.

Après ça, grande balade dans la forêt pour découvrir cette fameuse renarde rusée métallique sous le nom de Liska. Une traductrice nous a expliqué que les femmes touchaient le bout de la queue (en bronze) pour pouvoir tomber enceinte, et le museau pour être comblé de bonheur. Donc tout le monde a effectué cette tradition.

Le lundi de pâques, fouettage de femmes au réveil. Certains on pu faire plusieurs activités comme le marché traditionnel de rosdov, où il y avait un groupe de musique ayant des instruments peu communs (cymbalum) et aussi des œufs peints…

Le lendemain aux aurores nous avions rendez-vous pour une répétition dure et longue. Puis changement de salle pour accueillir cette splendide chorale qui nous a fait rêver.

Après ces dures répétitions, nous avons été récompensés par notre beau concert en plein air, en compagnie du maire, qui était très content de notre prestation.

Après un rangement efficace des gros instruments dans le camion, on a pu être autonome et faire les boutiques de Novy Jicin .

Ensuite, direction le monde des chapeaux à travers les siècles, puis nous avons tous pris la pose devant différents décors. Puis retour dans les familles.

Natalia, Julie et Laurine

------------------------------------------------------------------------------------

Lundi de Pâques

Pas d'article signé par nos apprentis reporters aujourd'hui pour cause de journée passées dans les familles d'accueil. Simplement quelques photos de cette journée festive et pleine de traditions pour vous faire patienter...

------------------------------------------------------------------------------------

Accueil à Novy Jicin

A notre arrivée dans la ville, nous avons été accueillis chaleureusement dans l’école « Zakladni Skola » où la chorale nous attendait.

Les parents avaient fait plein d’entremets et le directeur de l’école,  Monsieur Ladislav Pospech, fit un discours traduit par Martin notre traducteur local.

Nous avons été "dispachés" dans nos familles où pour quelques-uns la communication reste encore difficile car il n’y a d’autre langue que le Tchèque alors que d’autre parlent Anglais ce qui facilite la tâche !!!

Le lendemain matin, après avoir pris un petit-déjeuner surprenant (tartines de jambon, concombres, poivrons, radis…ce qui est la tradition tchèque) nous avions rendez-vous à 8h30 pour notre première répétition avec Yan et toute la troupe française jusqu’à 11h30.

Nous avons mangé dans nos familles et nous nous sommes reposés jusqu’à 13h30, l’heure du rendez-vous en compagnie de nos 4 traductrices étudiantes en 2^ème année de français pour visiter « DINOPARK », un parc de dinosaures, sous l’orage et la pluie (ambiance Jurasickpark !) jusqu'à 17h après que certains aient pris un encas au fastfood du parc.

Nous sommes en route pour visiter le musée racontant la vie de Léos Janacek : un compositeur local à Hukvaldy.

Puis retour dans les familles a 20h pour le repas.

Laurine & Marine en direct de la République Tchèque :D

---------------------------------------------------------------------------------

Arrivée & visite de Pragues

Au décollage, une belle surprise pour les débutants : tout va bien ! Le vol a duré environ une heure et l’atterrissage s’est fait tout en douceur. Accueillis par Nicolas et Pavla, nos correspondants, nous avons retrouvé Dominique et Jean-Paul. Un bus nous a emmené jusqu’à la cité universitaire où nous nous sommes posés.

Puis nous avons pris le tram jusqu’au centre de Prague. Nous avons pu découvrir une spécialité culinaire tchèque dans un restaurant. Ensuite, nous sommes allés à un concert de cordes. Arrivée sur le tapis rouge, dorures et miroirs, le lieu était impressionnant. Un prodigieux soliste nous a interprété les quatre saisons de Vivaldi et d’autres morceaux.

A la sortie, nous avons visité Prague « by night », découverte des nombreux monuments de cette ville, dont "L'Horloge". Après un rafraîchissement, nous sommes rentrés à l’auberge de jeunesse.

XXXXXXX Le lendemain, la fatigue en moins et un petit déjeuner dans le ventre, direction le centre de Prague pour une petite visite sur le Pont Charles, le tout sous un beau soleil. Après une bonne marche, moment de repos bien mérité sur une terrasse face au fleuve Vltava qui traverse la ville.

Puis, nous avons visité le musée consacré  à Bedrich Smetana. Ensuite, nous avons rejoint le bus en métro.

En ce moment même, nous sommes dans le bus, direction Novy Jicin. Yan vient de nous donner notre argent. Encore 4 heures et nous découvrirons nos familles d’accueil !!!

Ofély & Ludivine, vos reporters de choc ;)

__________________________________________________________________

C'est parti !!!

               Le départ des musiciens vers                                                                la République Tchèque              

                                  vendredi 22 avril 2011 - 07h00

Le trajet en car s’est bien déroulé.

               Pause café       

Nos participants sont arrivés à l’aéroport de Roissy, ils attendent l’embarquement prévu à 13h10,                         direction Prague.

   Bientôt l'embarquement ...